Tarifs / Tariffs
L’appartement peut être loué pour un minimum de 4 nuits pour un maximum de 4 personnes.
The flat can be rent for a minimum of 4 nights for maximum 4 people.
Nombre de nuits / Number of nights
|
Prix / Price (euros)
|
4
|
350
|
5
|
425
|
6
|
500
|
7
|
500
|
14
|
1000
|
1 mois / 1 month
|
1300
|
Check in / Check out
Etant donné que je travaille, vos clés seront mises à disposition chez un commerçant ou en espace Cityssimo à proximité de l'appartement. L'espace Cityssimo est ouvert 24h/24, 7j/7, cela vous permet de récupérer les clés à toute heure sans supplément.
As I work, keys will be available in a shop or at Cityssimo place closed to the flat. As Cityssimo is open 24h/day, 7 days/week, you will be able to get yours keys at any time without paying additional fees.
Check in :
Votre arrivée doit normalement avoir lieu du lundi au vendredi à partir de 15h.
The time of arrival shall normally after 3pm from Monday to Friday.
Suppléments / Additional fees
- Dimanche et jours fériés / On Sunday and Bank holiday : 30 euros
- Samedi / Saturday : 30 euros
Check out :
Votre départ doit normalement avoir lieu avant 11h du matin du lundi au vendredi.
The time of departure shall normally be before 11am from Monday to Friday.
Suppléments / Additional fees
- Dimanche et jours fériés / On Sunday and Bank holiday : 30 euros
- Samedi / Saturday : 30 euros
Si l'appartement n'est pas loué le jour de votre ou de votre départ, nous pouvons avoir plus flexibilité sur les heures de check in/ check out. S'il est loué le jour même, nous avons besoin de temps pour nettoyer et préparer l'appartement.
If the flat is free the day of your arrival or the day of your departure, we can be more flexible on check in/check out time. If the flat is booked, we need to have time to clean and prepare the flat.
Ménage / Cleaning
Le ménage est fait avant et après votre arrivée sans coût additionnel pour un appartement rendu en bon état de propreté.
Cependant, si l’appartement était vraiment sales, une partie du dépôt de garantie pourrait être utilisé pour le coût du ménage supplémentaire.
The apartment is cleaned before you arrive and after you leave without an additional fee.
If an apartment is not left in a reasonable state, we reserve the right to deduct additional cleaning charges from your security deposit as mentioned below.
Draps et serviettes / Bed linen and towels
Les draps et serviettes sont fournis (1 set de draps par lit et 1 set de serviettes par personne), ainsi que les torchons.
Bed linen and towels (1 set of towels by person) are included in the price.
Electricité / Electricity
Inclus pour les locations court terme. Included for short term rentals.
Pour les locations d'un mois ou plus, le kwh sera facturé à prix coûtant (relevé en début et fin de location). For one month (or more) rental, electricity will be invoiced based on consommation and on kwh price.
